Le jour de Thor est le jour consacré à Thor en tant que feu céleste. Le soleil remonte au dessus de l’horizon, il prépare le retour de la végétation au cœur des terres. Thor, protecteur des hommes, revient après une longue absence. Buvons à son retour:
Pointe l’espoir à l’horizon de notre avenir
Te voilà de retour à nos côtés,
Thor, grâce à ton céleste char.
Inonde notre terre sacrée
De ton favorable feu,
Prépare les germinants sillons
A la future prospérité.
Trinquons ensemble, ami festoyeur,
Apporte nous la force légendaire
Des pourfendeurs de géants,
Inspire en nous la protection immuable
Des impavides meneurs.
(Boire à Thor, chacun son tour, puis finir comme suit:)
Nous offrons cette boisson aux vivants,
(Verser quelques gouttes en terre)
Nous offrons cette boisson aux morts,
(Verser quelques gouttes en terre)
Nous offrons cette boisson à Thor
(Verser le reste du contenu du verre en terre).